共享创新经验  共商合作机会  共展合作未来

主办单位：中华人民共和国科学技术部

意大利教育、大学、科研部

承办单位：北京市科学技术委员会 中意技术转移中心

意大利I D I S 基金会- 科学城

那不勒斯大学、 博洛尼亚大学 、贝尔加莫大学

协办单位：亚太建设科技信息研究院有限公司

活动时间：2016年10月25~27日             

活动地点：意大利那不勒斯、贝尔加莫、博洛尼亚

中意创新合作周是两国政府间科技交流的重要活动之一，为双方政府、大学、研究机构、企业以及科技园区间的科技创新合作提供了优质的交流平台。

中意创新合作周自2010年开办以来，已成功举办六届，第七届中意创新合作周预计邀请中方代表500余名、意方代表约1000名出席创新周活动，对接项目300余项， 合作意向120余项，落地项目10项以上。

主要相关领域：

清洁技术、能源、可持续交通、下一代信息通信技术、智能制造、设计与创意产业、智慧城市、旅游与文化遗产、教育与培训等。

活动主要内容：

1、高端论坛：

◆ 拟邀请中国政协副主席、科技部部长万钢、意大利教育、大学、科研部部长贾尼尼出席主论坛并致辞。

◆ 拟邀请中意重要科技官方机构代表做主题报告，介绍双方资源及合作需求。

2、B to B对接活动：

两国同一领域相关产品与技术拥有企业间进行充分的供需信息交流。

3、专题研讨与技术交流

    对各领域的热点问题和关键技术进行专题研讨与技术交流。

4、产品与技术展览展示

会场还将进行展览展示环节，更好地展示两国创新资源、合作成果以及合作需求。

5、参观与对接专访

会后将组织中国企业机构与意大利不同地区的企业机构开展参观对接等访问活动。

具体日程安排：

		贝尔加莫10月25日 围绕智能制造与健康领域开展专题研讨会，并开展贝尔加莫创新体系介绍的主题活动、参观科技园区
		博洛尼亚10月26日 中意签约仪式、开展专题研讨会，B2B对接活动和初创企业路演
		那不勒斯10月26-27日 举行中意创新论坛开幕式、部长级会议、双边协议的签字仪式、主题演讲、圆桌会议、B2B对接和展览展示。

活动费用与付款

　　1、中方代表在意大利论坛、展示展览、参观、专访等所有活动费用均由主办方提供。

  2、中方代表机票费、全程交通费、食宿费、组团手续费自负（组团手续费：2000元/人）。

组团手续费收款帐户信息：

　　帐户名称：亚太建设科技信息研究院有限公司

　　开户行：招商银行北京东三环支行   

　　开户账号：110908001310606

报名截止时间：7月31日

报名联系方式：

　　亚太建设科技信息研究院有限公司

　　联系人：田峰、张一航

　　联系电话：01057368761、01057368763

　　传  真：01068313280

 报名截止日期：7月31日。            （此表复制有效）

 报名回执表格下载

往届合作周情况

依托中意技术转移中心，一年一度的中意创新合作周，进一步加强了两国创新交流，推动了两国企业创新和技术转移合作，促进了研究院所、大学和企业之前的沟通与交流，搭建了两国创新资源合作对接的有效平台，推动了一系列工作成果的取得。合作周以推动企业务实合作为根本立足点，已成为链接中国与意大利科技创新资源的重要平台。

2010年以来，中意创新合作周活动已成功举办六届，活动主会场分别设在北京、罗马、南京、那不勒斯、重庆、米兰。活动周以高端论坛、圆桌会议、需求对接、展览展示等形式为主，为中意两国政府、技术转移机构、大学科技园区以及企业间的科技合作提供了优质的交流平台，促成了一大批中意科技合作和技术转移项目，充分体现了合作周在中意科技创新合作与交流中的平台和桥梁作用。

六届创新合作周活动在技术转移、设计交流与智能城市等双边创新合作领域取得了显著的成效，共推动双方近1500家企业开展科技创新合作，促进了5000多项次项目对接，达成合作意向500多项，形成落地项目94项，预计实现经济效益近50亿元人民币。科技部部长万钢、副部长曹健林、北京市委市政府领导，意大利教育、大学、科研部长贾尼尼，意大利公共管理与创新部长布鲁内塔、欧盟委员会副主席塔亚尼等中意双方政要，分别多次受邀出席。

中意技术转移合作重大事件

1978年

签署中意政府间科技合作协定。

2010年

8月

意大利罗马，首届中意创新论坛，近100位代表参加。

10月

中国国务院前任总理温家宝与意大利前任总理贝卢斯科尼共同发表了《中意关于加强经济合作的三年行动计划》。

11月

中国科学技术部部长万钢与意大利公共管理与创新部部长布鲁内塔签订了关于共建“中意技术转移中心”的协议，确定由北京市科学技术委员会以及意大利创新技术推广署具体承担该项工作。

2011年

4月

2011北京跨国技术转移大会中意专场共有15家来自意大利的企业和机构围绕高端装备制造、ICT等领域来华与60家中方企业开展对接活动，达成合作意向30项，目前已落地5项。

4月14日

北京市科学技术委员会副主任朱世龙与意大利创新技术推广署署长Davide  Giacalone正式签署了共建中意技术转移中心的合作协议。

4月25日

万钢部长和布鲁内塔部长共同为中意技术转移中心揭牌。

11月

江苏南京、上海和浙江杭州，第二届中意创新论坛暨中意对接活动季，中意双方600余家企业参加，形成了100余项合作意向。

2012年

3月

举办了“2012北京跨国技术转移大会——中意创新对接专场”，吸引140余家中意企业参会，进行120多场对接，促成200多项合作意向，已有8个项目进入实质性合作阶段，预计实现经济效益10亿元人民币。

11月

中意技术转移中心在意大利那不勒斯举办的第三届中意创新论坛上，50家国内企业赴意参会，形成合作意向120项，实现国家、地区和企业间多层次签约项目9项，13个项目在进行实质合作。

2013年

11月14日-16日

中意技术转移中心在北京举办第四届中意创新论坛。80余家意大利企业来华参会，与中方企业进行173多场对接，50余家企业机构参加展览，形成合作意向33项，实现9个国家，地区和企业间多层次签约项目。

2014年

4月

中国(北京)跨国技术转移大会中意技术转移专场在北京国际会议中心举办，内容包括中意医疗健康圆桌会议，中意技术转移研讨会，中意智能机器人圆桌会议，及中意科技企业B2B对接等重要环节。大会以“智慧北京、跨界融合、互利共赢“为主题，有近30家意大利企业和机构参会，进行B2B对接活动41场，其中达成初步合作意向7项，11项有进一步沟通联系的需求和合作的可能性。

10月

第五届中意创新论坛在那不勒斯和米兰举办，200余位中方企业代表赴意参会，300余项次企业对接，达成近百项合作意向，实现6项项目签约，涉及技术交易额约6000万元人民币，项目总投资预计达6.5亿元人民币。

2015年

11月

　　第六届中意创新合作周活动按照“一个主题、三个聚焦、五种形式、七大领域”组织。主会场在北京，并在重庆、上海、河南分别举办分会场。200余位意方参会代表来华，参会人数总计1200余位，涉及领域有航空航天、环境与可持续发展、生命科学与生物医药、农业与食品质量安全、创意产业与设计、青年学者创新创业、科技与金融，达成205个合作项目，530余次项目对接，100余个合作意向，20个签约项目。

报名回执表格下载